Homestyle Italian Pot Roast